Dr. Christian Ferencz-Flatz

Christian FERENCZ-FLATZ (born 1981) is a researcher in philosophy at the Alexandru Dragomir Institute for Philosophy (Romanian Society for Phenomenology) and the Institute for Research in the Humanities (University of Bucharest). He is the Book-Review Editor of the journal Studia Phaenomenologica and starting February 2016 a fellow of the Alexander von Humboldt Foundation at the Husserl Archives (University of Cologne). He has authored four monographs and numerous papers in international philosophical journals. He has translated several works by Martin Heidegger, Edmund Husserl, Walter Benjamin and Theodor W. Adorno. His research interests include: phenomenology, critical theory, image- and film theory.

PUBLICATIONS LIST

I. BOOKS:

  1. Christian Ferencz-Flatz, Sehen Als-ob. Ästhetik und Pragmatik in Husserls Bildlehre, Bautz, Nordhausen, 2016;
  2. Christian Ferencz-Flatz, Incursiuni fenomenologice în noul film românesc, Tact, Cluj-Napoca, 2015;
  3. Christian Ferencz-Flatz, Retro. Amorse pentru o fenomenologie a trecutului, Humanitas, Bucharest, 2014;
  4. Christian Ferencz-Flatz, Obisnuit si neobisnuit in viata de zi cu zi: Fenomenologia situatiei si critica conceptului de valoare la Martin Heidegger, Humanitas, Bucharest, 2009.

II. EDITIONS:

  1. Christian Ferencz-Flatz & Paul Marinescu (eds.), Figuri ale vulnerabilităţii existenţialeDe la uitarea de sine la uitarea fiinţei, UAIC, Iasi, 2013;
  2. Christian Ferencz-Flatz & Paul Marinescu (eds.), Timp, memorie și tradiție. Studii de fenomenologia istoriei, Zeta Books, Bucharest, 2012;

II. TRANSLATIONS:

  1. Walter Benjamin, Proiectul Pasajelor (Das Passagen-Werk), translation from German into Romanian, Tact, Cluj-Napoca, 2018 (forthcoming);
  2. Siegfried Kracauer, Ornamentul maselor. Eseuri (Das Ornament der Masse. Essays), translation from German into Romanian, Tact, Cluj-Napoca, 2016 (forthcoming);
  3. Walter Benjamin, Opera de artă în epoca reproductibilității sale tehnice. Ediție critică (Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Kritische Gesamtausgabe Bd. 16), translation from German into Romanian, Tact, Cluj-Napoca, 2015;
  4. Theodor W. Adorno, Jargonul autenticității (Jargon der Eigentlichkeit), translation from German into Romanian, Tact, Cluj-Napoca, 2015;
  5. Walter Benjamin, Stradă cu sens unic (Einbahnstraße), translation from German into Romanian, Tact, Cluj-Napoca, 2014;
  6. Martin Heidegger, Interpretări fenomenologice la Aristotel (Phänomenologische Interpretationen zu Aristoteles), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2013;
  7. Edmund Husserl, Cercetări logice II – partea a doua. Cercetări asupra fenomenologiei şi teoriei cunoaşterii (Logische Untersuchungen, vol. II / 2) (with Ion Tanasescu), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2013;
  8. Edmund Husserl, Experiență și judecată (Erfahrung und Urteil), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2012;
  9. Constantin Noica, Briefe zur Logik des Hermes (Scrisori despre Logica lui Hermes), translation from Romanian into German (with Stefan Moosdorf), part of the project Promoting Romanian Philosophy Abroad, Bautz, Nordhausen 2011;
  10. Edmund Husserl, Criza ştiinţelor europene şi fenomenologia transcendentală (Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2011;
  11. Edmund Husserl, Idei privitoare la o fenomenologie pură şi la o filozofie fenomenologică. Cartea întâi: Introducere generală în fenomenologia pură (Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie, Erstes Buch: Einführung in die reine Phänomenologie), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2011;
  12. Edmund Husserl, Cercetări logice II – partea întâi. Cercetări asupra fenomenologiei şi teoriei cunoaşterii (Logische Untersuchungen vol. II / 1) (with Bogdan Olaru), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2009;
  13. Martin Heidegger, Ontologie. Hermeneutica facticității (Ontologie. Hermeneutik der Faktizität), translation from German into Romanian, Humanitas, Bucharest, 2008.

III. ARTICLES:

  1. Christian Ferencz-Flatz, The Element of Intersubjectivity. Heidegger’s Early Conception of Empathy, in Continental Philosophy Review, 2015;
  2. Christian Ferencz-Flatz, Geschichte am Scheideweg. Heidegger und der Surrealismus bei Benjamin, in Philosophisches Jahrbuch, 2015;
  3. Christian Ferencz-Flatz, Adorno și fenomenologii. Postface to Th. W. Adorno, Jargon der Eigentlichkeit, Tact, Cluj-Napoca, 2015;
  4. Christian Ferencz-Flatz, Un fenomenolog involuntar. Din nou despre cazul Alexandru Dragomir, in: Observatorul cultural 781 (2015);
  5. Christian Ferencz-Flatz, Ghișeu de informații. Preface to W. Benjamin, Einbahnstrasse, Tact, Cluj-Napoca, 2014;
  6. Christian Ferencz-Flatz, A Phenomenology of Automatism. Habit and Situational Typification in Husserl, in: Phenomenology and Mind, Vol. 6/ 2014, pp. 65-83;
  7. Christian Ferencz-Flatz, Husserls Begriff der Kinästhese und seine Entwicklung, in: Husserl Studies, volume 30, issue 1/ 2014, pp. 21-45;
  8. Christian Ferencz-Flatz, Zur „Anschaulichkeit“ der Einfühlung bei Husserl, in: Tijdschrift voor Filosofie, volume 76, issue 1/ 2014, pp. 87-118.
  9. Christian Ferencz-Flatz, Deja vu. O interpretare fenomenologică, in: C. Ferencz-Flatz, P. Marinescu (ed.), Figuri ale vulnerabilităţii existenţiale. De la uitarea de sine la uitarea fiinţei, UAIC, Iași, 2014;
  10. Christian Ferencz-Flatz, Despre foloasele filmului pentru studiul istoriei, in: G. Bondor, C. Nae (eds.), Imagine și text, UAIC, Iași, 2013;
  11. Christian Ferencz-Flatz, În ce sens este și în ce sens nu este indispensabilă cercetarea istorică pentru fenomenologie?, in: C. Ferencz-Flatz, P. Marinescu (eds.), Timp, memorie și tradiție. Studii de fenomenologia istoriei, ZETA Books, Bucharest, 2012;
  12. Christian Ferencz-Flatz, Objects With a Past. Husserl on Ad-memorizing Apperceptions, in: Continental Philosophy Review 45/2, 2012
  13. Christian Ferencz-Flatz, Können und Quasi-TunÜberlegungen zum Bewusstsein praktischer Möglichkeiten bei Husserl, in: Zeitschrift für philosophische Forschung 66, 2012;
  14. Christian Ferencz-Flatz, Fundierung und Motivation. Zu Husserls Auslegung der Alltagsgegenstände im Lichte der Heideggerschen Kritik, in: Phänomenologische Forschungen 2011;
  15. Christian Ferencz-Flatz, Traum-Ich und Phantasie bei Husserl und Fink, in: Phenomenology 2010. Volume 3: Selected Essays from the Euro-Mediterranean Area: The Horizons of Freedom, Zeta Books, 2011;
  16. Christian Ferencz-Flatz, Husserls Idee einer Phänomenologie der Okkasionalität, in: Philosophisches Jahrbuch 118/1 (2011);
  17. Christian Ferencz-Flatz, The Empathic Apprehension of Artifacts. A Husserlian Approach to Non-figurative Art, in: Research in Phenomenology, 41/3 2011;
  18. Christian Ferencz-Flatz, Das Beispiel bei Husserl, in Tijdschrift voor Filosofie, 73/2 2011;
  19. Christian Ferencz-Flatz, Filmbewusstsein und Zuschauer im Bild. Ein husserlscher Ansatz zum Kinematographen, in: New Europe College Yearbook 2008-2009;
  20. Christian Ferencz-Flatz, Der Begriff der „Bekundung” bei Husserl und Heidegger, in: Husserl Studies vol. 26, no. 3/ 2010;
  21. Christian Ferencz-Flatz, Bild und Ding. Heideggers Auslegung der Husserlschen Bildlehre, in: Phänomenologische Forschungen 2010;
  22. Christian Ferencz-Flatz, Die Kritik der phänomenologischen Beschreibung in den frühen Vorlesungen Heideggers, in: Studia Universitatis Babes-Bolyai. Philosophia no. 2 / 2010;
  23. Christian Ferencz-Flatz, The Neutrality of Images and Husserlian Aesthetics, in: Studia Phaenomenologica IX / 2009;
  24. Christian Ferencz-Flatz, Gibt es perzeptive Phantasie? Als-ob-Bewusstsein, Widerstreit und Neutralität in Husserls Aufzeichnungen zur Bildbetrachtung, in: Husserl Studies, vol. 25, no. 3 / 2009;
  25. Christian Ferencz-Flatz, Quasi-Konstitution und Möglichkeitsbewusstsein, in: Studia Universitatis Babes-Bolyai. Philosophia no. 2 / 2009;
  26. Christian Ferencz-Flatz, Situatie si motivatie in „lumea ca-si-cum”. O observatie a lui Husserl despre joc, in: Revista de filozofie 5-6/2009;
  27. Christian Ferencz-Flatz, Despre semnificatia metodica a imaginatiei in fenomenologie. Problema exemplului la Husserl, in: Ion Tanasescu (ed.), Imaginatie și intenționalitate. Perspective istorico-fenomenologice și sistematice, Pelican, Giurgiu, 2009;
  28. Christian Ferencz-Flatz, Husserl si cinematograful. O analiza fenomenologica a iluziei, in: Revista de filozofie, 3-4 / 2008;
  29. Christian Ferencz-Flatz, A fost Alexandru Dragomir un filosof Socratic?, in: Idei in dialog IV, 12 (39) / 2007;
  30. Christian Ferencz-Flatz, Repere pentru o fenomenologie a amintirii, in: Saeculum, IV (VI), 1 (19) / 2005.

IV. BOOK REVIEWS:

  1. Edmund Husserl, Grenzprobleme der Phänomenologie. Analysen des Unbewusstseins und der Instinkte. Metaphysik. Späte Ethik. Texte aus dem Nachlass (1908-1937), in: Studia Phaenomenologica XV (2015) (forthcoming);
  2. Emmanuel Alloa (ed.), Erscheinung und Ereignis. Zur Zeitlichkeit des Bildes, in: Studia Phaenomenologica XIV (2014);
  3. Hans Friesen, Christian Lotz, Jakob Meier, Markus Wolf (ed.), Ding und Verdinglichung. Technik- und Sozialphilosophie nach Heidegger und der Kritischen Theorie, in Studia Phaenomenologica XIII, 2013;
  4. J.N. Mohanty, Edmund Husserl’s Freiburg Years, in Studia Phaenomenologica XII, 2012;
  5. Husserl in limba romana, in Idei in dialog, V, 2 (53) / 2009;
  6. Noul cinema romanesc fata cu comentatorii sai, in Idei in dialog, V, 6 (57) / 2009.

V. FILM REVIEWS:

  1. Christian Ferencz-Flatz, Einfühlung: Paarung und Spiegelung. Eine Husserlsche Auslegung von Shirin (2008), in: M. Hagener & I. V. Ferran (eds.), „Empathie im Film”, Transcript, Bielefeld, 2016 (forthcoming);
  2. Christian Ferencz-Flatz, Virați la stânga, apoi virați la dreapta, in: Dilema Veche (online);
  3. Christian Ferencz-Flatz, Aferim! – un film istoric bine stricat, in: Dilema Veche 584 (2015);
  4. Christian Ferencz-Flatz, Planul unei deturnări, in: Dilema Veche 532 (2014);
  5. Christian Ferencz-Flatz, Aurora: Elements from an Analysis of Misunderstanding, in: Close Up 1/1 (2013).